Апостиль в Грузии
Апостиль — это штамп, благодаря которому официальный документ одной страны признаётся в другой стране — участнице Гаагской конвенции об апостиле. Грузия является участницей Конвенции, поэтому грузинские официальные документы с апостилем можно использовать за рубежом без дополнительной консульской легализации в странах-участницах.
Мы берём на себя всю процедуру: проверяем, можно ли проставить апостиль на ваш документ, подаём его в компетентный орган Грузии и забираем для вас. Если документу также нужен перевод, мы организуем и то и другое в правильном порядке: одни страны требуют перевести апостиль, другие — проставить апостиль на сам перевод.
Для документов, выданных в других странах, — например, во Франции, Германии, Италии или другом государстве-участнике, — наша международная сеть может получить апостиль в стране выдачи, а затем перевести и заверить документ для использования в Грузии.
Документы, на которые чаще всего ставят апостиль
- Свидетельства ЗАГС: о рождении, браке, разводе, смерти
- Дипломы, аттестаты и приложения к ним
- Справки о несудимости
- Нотариальные акты, доверенности и заверенные копии
- Судебные решения
- Выписки из реестра и корпоративные документы
Как мы работаем
Отправьте заявку
Заполните форму или пришлите нам по электронной почте скан или фото документов и укажите страну, где они будут использоваться.
Получите расчёт
Мы подтверждаем порядок действий, стоимость и сроки — обычно в течение одного рабочего дня.
Мы выполняем работу
Перевод, нотариальное заверение, апостиль или легализацию выполняют наша команда и партнёры.
Получение
Заберите документы лично, получите их курьером в любой точке Грузии или за рубежом либо в виде заверенной электронной копии, если она принимается.
Где мы работаем
Мы работаем с клиентами во всех регионах Грузии — лично в партнёрских офисах или полностью дистанционно, с курьерской доставкой.
Языки
Заверенный перевод с грузинского и на грузинский более чем с 25 языков.
Часто задаваемые вопросы
Какие страны принимают апостиль?
Все страны — участницы Гаагской конвенции об апостиле, в том числе государства ЕС, США, Великобритания, Украина, Турция и многие другие. Для остальных стран вместо апостиля требуется консульская легализация.
Можно ли проставить апостиль на частный документ?
Не напрямую. Частный документ — например, договор или заявление — сначала должен быть засвидетельствован нотариусом. Нотариальное свидетельствование является официальным документом, на который затем можно проставить апостиль.
Сколько действует апостиль?
Сам апостиль не имеет срока действия. Однако принимающий орган может требовать, чтобы сам документ был выдан недавно, — это часто касается справок о несудимости и свидетельств ЗАГС.
Запросить бесплатный расчёт
Стоимость зависит от документа, языковой пары, срока и порядка легализации. Расскажите, что вам нужно, и, если есть возможность, приложите сканы документов — мы ответим с точным расчётом, как правило, в течение одного рабочего дня.