Перевод, апостиль и легализация в Тбилиси
Заверенный перевод, апостиль, консульская легализация, нотариальные услуги, истребование документов и устный перевод для частных клиентов и компаний в Тбилиси.
Большинство процедур апостилирования, а также процедур в министерствах и посольствах проходит в Тбилиси, поэтому мы быстро выполняем их для клиентов как в столице, так и по всей стране.
Работаем с вами, где бы вы ни находились
Вам не нужно никуда ехать. Пришлите сканы документов по электронной почте, получите расчёт стоимости, а готовые документы — курьером. Если требуются оригиналы или ваше личное присутствие — например, у нотариуса или при устном переводе, — мы организуем всё на месте и заранее сообщим, что именно понадобится.
Доступные услуги
- Заверенный и нотариальный переводОфициальный перевод личных, юридических, академических и деловых документов с нотариальным заверением, который принимают государственные органы.
- АпостильАпостиль на грузинские документы для использования за рубежом и консультации по иностранным документам для использования в Грузии.
- Консульская легализацияПолная цепочка легализации для стран, не участвующих в Конвенции об апостиле, включая этапы в министерстве и посольстве.
- Нотариальные услугиОрганизуем нотариальные действия в Грузии: свидетельствование подписей, переводов, копий, заявлений и доверенностей.
- Нотариально заверенные копииНотариально заверенные копии дипломов, паспортов, свидетельств и документов компаний — готовые к переводу и апостилю.
- ДоверенностьДвуязычные доверенности: составление, нотариальное удостоверение, перевод и легализация для использования в Грузии и за рубежом.
- Истребование документовПолучаем за вас официальные документы — свидетельства, выписки и справки в грузинских и иностранных ведомствах.
- Устный переводУстные переводчики для нотариусов, Домов юстиции, судов, свадеб, деловых встреч и конференций.
Как мы работаем
Отправьте заявку
Заполните форму или пришлите нам по электронной почте скан или фото документов и укажите страну, где они будут использоваться.
Получите расчёт
Мы подтверждаем порядок действий, стоимость и сроки — обычно в течение одного рабочего дня.
Мы выполняем работу
Перевод, нотариальное заверение, апостиль или легализацию выполняют наша команда и партнёры.
Получение
Заберите документы лично, получите их курьером в любой точке Грузии или за рубежом либо в виде заверенной электронной копии, если она принимается.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит заверенный перевод?
Стоимость зависит от языковой пары, объёма и типа документа, срока, а также от того, нужны ли нотариальное заверение, апостиль или легализация. Пришлите нам скан или фото — и мы бесплатно рассчитаем точную стоимость.
Нужно ли приезжать к вам в офис?
В большинстве случаев нет. Вы можете прислать сканы по электронной почте, получить расчёт онлайн, а готовые документы — курьером. Оригиналы нужны только тогда, когда этого требует ведомство или порядок легализации.
Сколько времени это занимает?
Стандартный перевод личного документа часто готов в течение нескольких рабочих дней. Апостиль и консульская легализация требуют дополнительного времени в зависимости от ведомства и страны назначения. Вместе с расчётом мы всегда называем реальный срок.
Какие документы вы переводите?
Свидетельства органов ЗАГС, дипломы и приложения к ним, справки о несудимости, судебные решения, договоры, учредительные документы компаний, доверенности, медицинские документы, техническую и финансовую документацию и многое другое.
Запросить бесплатный расчёт
Стоимость зависит от документа, языковой пары, срока и порядка легализации. Расскажите, что вам нужно, и, если есть возможность, приложите сканы документов — мы ответим с точным расчётом, как правило, в течение одного рабочего дня.