Бесплатный расчёт в течение одного рабочего дня
Нотариальный перевод, апостиль и легализация в Грузии
Мы переводим, заверяем и легализуем ваши документы, чтобы их принимали в Грузии и за рубежом, — от Тбилиси до Батуми, на грузинском, английском, русском, азербайджанском, армянском и ещё более чем 20 языках.
Наши услуги
Один партнёр для перевода, легализации и официальных документов — чтобы ваши документы приняли с первого раза.
- Заверенный и нотариальный переводОфициальный перевод личных, юридических, академических и деловых документов с нотариальным заверением, который принимают государственные органы.
- АпостильАпостиль на грузинские документы для использования за рубежом и консультации по иностранным документам для использования в Грузии.
- Консульская легализацияПолная цепочка легализации для стран, не участвующих в Конвенции об апостиле, включая этапы в министерстве и посольстве.
- Нотариальные услугиОрганизуем нотариальные действия в Грузии: свидетельствование подписей, переводов, копий, заявлений и доверенностей.
- Нотариально заверенные копииНотариально заверенные копии дипломов, паспортов, свидетельств и документов компаний — готовые к переводу и апостилю.
- ДоверенностьДвуязычные доверенности: составление, нотариальное удостоверение, перевод и легализация для использования в Грузии и за рубежом.
- Истребование документовПолучаем за вас официальные документы — свидетельства, выписки и справки в грузинских и иностранных ведомствах.
- Устный переводУстные переводчики для нотариусов, Домов юстиции, судов, свадеб, деловых встреч и конференций.
Ваши официальные документы — под ключ
Переезд за границу, брак в Грузии, открытие компании, поступление в университет или получение вида на жительство — каждый из этих шагов зависит от правильно переведённых и надлежащим образом заверенных документов. Отсутствующий апостиль или перевод в неверном формате может стоить вам нескольких недель.
ABC Translation Грузия берёт на себя всю цепочку: заверенный и нотариальный перевод, апостиль, консульскую легализацию и легализацию в посольствах, нотариально заверенные копии, доверенности, истребование официальных документов и профессиональный устный перевод. Поскольку стоимость зависит от конкретного случая, мы готовим индивидуальный расчёт для каждой заявки.
Как мы работаем
Отправьте заявку
Заполните форму или пришлите нам по электронной почте скан или фото документов и укажите страну, где они будут использоваться.
Получите расчёт
Мы подтверждаем порядок действий, стоимость и сроки — обычно в течение одного рабочего дня.
Мы выполняем работу
Перевод, нотариальное заверение, апостиль или легализацию выполняют наша команда и партнёры.
Получение
Заберите документы лично, получите их курьером в любой точке Грузии или за рубежом либо в виде заверенной электронной копии, если она принимается.
Почему клиенты выбирают ABC Translation
Принимаются ведомствами
Нотариальные переводы, апостили и легализация оформляются в соответствии с требованиями грузинских и иностранных органов власти.
Международная сеть
Мы входим в международную компанию с офисами и партнёрами в Европе, поэтому можем заниматься документами по обе стороны границы.
Одно контактное лицо
Перевод, нотариус, апостиль, легализация и курьерская доставка — всё координирует одна команда, без хождения по инстанциям.
Понятный индивидуальный расчёт
Каждый документ уникален, поэтому мы называем точную стоимость для вашего случая ещё до начала работы. Никаких сюрпризов.
Где мы работаем
Мы работаем с клиентами во всех регионах Грузии — лично в партнёрских офисах или полностью дистанционно, с курьерской доставкой.
Языки
Заверенный перевод с грузинского и на грузинский более чем с 25 языков.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит заверенный перевод?
Стоимость зависит от языковой пары, объёма и типа документа, срока, а также от того, нужны ли нотариальное заверение, апостиль или легализация. Пришлите нам скан или фото — и мы бесплатно рассчитаем точную стоимость.
Нужно ли приезжать к вам в офис?
В большинстве случаев нет. Вы можете прислать сканы по электронной почте, получить расчёт онлайн, а готовые документы — курьером. Оригиналы нужны только тогда, когда этого требует ведомство или порядок легализации.
Сколько времени это занимает?
Стандартный перевод личного документа часто готов в течение нескольких рабочих дней. Апостиль и консульская легализация требуют дополнительного времени в зависимости от ведомства и страны назначения. Вместе с расчётом мы всегда называем реальный срок.
Какие документы вы переводите?
Свидетельства органов ЗАГС, дипломы и приложения к ним, справки о несудимости, судебные решения, договоры, учредительные документы компаний, доверенности, медицинские документы, техническую и финансовую документацию и многое другое.
Запросить бесплатный расчёт
Стоимость зависит от документа, языковой пары, срока и порядка легализации. Расскажите, что вам нужно, и, если есть возможность, приложите сканы документов — мы ответим с точным расчётом, как правило, в течение одного рабочего дня.