Etibarnamə
Etibarnamə başqasına sizin adınızdan hərəkət etməyə imkan verir — əmlak almaq və ya satmaq, şirkət qeydiyyatdan keçirmək, bankla işləmək və ya sizi dövlət orqanında təmsil etmək üçün. Etibarlı olması üçün o, düzgün tərtib edilməli, notarius qarşısında imzalanmalı və xaricdə istifadə üçün apostil və ya leqallaşdırma olunmalıdır.
Etibarnaməni gürcü dilində və lazım olduqda ikinci dildə yan-yana hazırlamağa kömək edir, tərcüməçi ilə notarius görüşünü təşkil edir, apostil və ya leqallaşdırmanı və təsdiqli tərcüməni tamamlayırıq.
Xaricdəsinizsə və Gürcüstanda istifadə üçün etibarnamə lazımdırsa, beynəlxalq ofislərimiz yerli notarius qarşısında imzalanmanı, apostili və gürcü dilinə tərcüməni təşkil edə bilər ki, sənəd burada istifadəyə hazır olsun.
Tipik istifadə halları
- Daşınmaz əmlakın alınması və ya satılması
- Şirkətin qeydiyyatı və korporativ dəyişikliklər
- Bank, vergi və dövlət xidmətləri ilə bağlı məsələlər
- Məhkəmədə və ya dövlət orqanlarında təmsilçilik
- Vərəsəlik və ailə məsələləri
- Nəqliyyat vasitəsinin qeydiyyatı və satışı
Necə işləyirik
Sorğunuzu göndərin
Formadan istifadə edin və ya sənədlərinizin skanını, yaxud fotosunu və onların istifadə olunacağı ölkəni e-poçtla bizə göndərin.
Qiymət təklifini alın
Dəqiq addımları, qiyməti və müddəti təsdiq edirik — adətən bir iş günü ərzində.
İşi biz görürük
Tərcümə, notarial təsdiq, apostil və ya leqallaşdırma komandamız və tərəfdaşlarımız tərəfindən həyata keçirilir.
Çatdırılma
Sənədlərinizi ofisdən götürün, Gürcüstanın istənilən yerinə və ya xaricə kuryerlə alın, yaxud qəbul edildiyi hallarda təsdiqli elektron nüsxə əldə edin.
Xidmət göstərdiyimiz ərazilər
Gürcüstanın bütün bölgələrindən olan müştərilərlə işləyirik — tərəfdaş ofislərimizdə şəxsən və ya tamamilə məsafədən, kuryer çatdırılması ilə.
Dillər
Gürcü dili ilə 25-dən çox dil arasında hər iki istiqamətdə təsdiqli tərcümə.
Tez-tez verilən suallar
Xaricdə olarkən Gürcüstan üçün etibarnamə imzalaya bilərəmmi?
Bəli. O, ölkənizdəki notarius qarşısında imzalana, apostil və ya leqallaşdırma oluna, sonra isə gürcü dilinə tərcümə edilə bilər. Bütün prosesi biz əlaqələndiririk.
Etibarnamə ikidilli ola bilərmi?
Bəli, və bu, çox vaxt ən yaxşı seçimdir: gürcü və xarici dildəki mətnlər yan-yana yerləşdirilir ki, bu da hər iki ölkədə istifadəni asanlaşdırır.
Etibarnamə nə qədər etibarlıdır?
Bu, onda yazılanlardan və qəbul edən qurumun qaydalarından asılıdır. Bəzi banklar və dövlət orqanları yalnız bu yaxınlarda verilmiş etibarnamələri qəbul edir.
Pulsuz qiymət təklifi istəyin
Qiymətlər sənəddən, dil cütündən, müddətdən və leqallaşdırma prosedurundan asılıdır. Nəyə ehtiyacınız olduğunu bizə yazın — imkanınız varsa, sənədlərin skanlarını əlavə edin — və biz adətən bir iş günü ərzində dəqiq qiymət təklifi ilə cavab verəcəyik.